«Πώς Φτιάχνουμε Ένα Βιβλίο»,με την Ισαβέλλα Τηλεμάχου
Θελήσαμε με τους μαθητές του Γυμνασίου Αποστόλου Παύλου Πάφου να μάθουμε εκπαιδευτικοί και μαθητές πως φτιάχνεται ένα βιβλίο, και σ’ αυτό ήταν μαζί μας η εκπαιδευτικός, και συγγραφέας Ισαβέλλα Τηλεμάχου, η οποία μέσα από μια παρουσίαση μας οδήγησε βήμα βήμα σ’ αυτή την όμορφη πορεία .
Για να φτιάξεις ένα βιβλίο, πρέπει πρώτα να μάθεις να ακούς. Όχι τους ανθρώπους, αλλά εκείνη τη λεπτή δόνηση που εμφανίζεται όταν μια ιδέα αποφασίσει να γεννηθεί μέσα στον καθένα από εμάς.
Παίρνεις ένα χαρτί, πραγματικό ή νοητό, κι αφήνεις την πρώτη φράση να πέσει επάνω του σαν σταγόνα βροχής. Από αυτή τη σταγόνα θα ξεπηδήσει το ποτάμι της ιστορίας. Δεν χρειάζεται να ξέρεις από την αρχή πού θα σε οδηγήσει· τα βιβλία έχουν τον δικό τους χάρτη, αόρατο, και τον ξετυλίγουν σιγά σιγά.
Στη συνέχεια μαζεύεις τους ήρωες. Άλλοι έρχονται πρόθυμα, άλλοι τραβούν το βλέμμα τους και σου αντιστέκονται. Πρέπει να τους παρατηρήσεις μέχρι να σου εμπιστευτούν το βλέμμα, τον φόβο, την πληγή, το μυστικό τους. Μόνο τότε θα περπατήσουν σελίδα τη σελίδα μαζί σου.
Και όταν πια το χειρόγραφο γεμίσει με όσα δεν τόλμησες να πεις δυνατά, αρχίζει το δεύτερο ταξίδι: η επιμέλεια. Είναι η στιγμή που σβήνεις, διορθώνεις, ξαναγράφεις. Ο πιο αθόρυβος αλλά και ο πιο τίμιος αγώνας. Κάθε λέξη ζητά τη θέση της, κάθε σιωπή το χώρο της. Εκεί το βιβλίο παίρνει το σχήμα του.
Ύστερα το δίνεις σε άλλους ανθρώπους. Επιμελητές, αναγνώστες, εκδότες. Όλοι τους κρατούν μια μικρή λάμπα και φωτίζουν τις λεπτομέρειες που εσύ δεν βλέπεις πλέον. Μα το βιβλίο παραμένει δικό σου. Όταν αυτό βρεθεί στο τυπογραφείο, και το μελάνι ακουμπήσει το χαρτί, συμβαίνει μια μυστική σύζευξη: η ιδέα γίνεται σώμα.
Και το βιβλίο γεννιέται.
Θερμές ευχαριστίες Ισαβέλλα